The Vedas asserts, Atma vai putranama asi (Oneself is the person known as son). One repeats himself in the son. Ganesha is therefore Shiva Himself, expressing certain aspects of Shiva on certain occasions for certain purposes. Ganesha means the leader of groups. Ganapati too means the same. (SSS Vol.18, p. 127)